torsdag 15. april 2010

Språkvettreglene


©Espen Bratlie/Samfoto

Velformede setninger og riktig ordvalg er viktig, både når du skriver fagtekster og kreative tekster. Skrivefeil skjemmer en hver tekst, men å skrive godt handler likevel om noe mer enn å følge klart definerte regler. Her finnes det et stort kreativt spillerom, som gjør skriving til noe utfordrende og spennende. På baksiden av boka Skrivereglerhar språkprofessor Finn-Erik Vinje samlet ti språkvettregler, som kan brukes som en nyttig rettesnor i all skriving.

Språkvettreglene



  1. Det er ingen skam å sette punktum
    En lesevennlig periode har sjelden mer enn 22-25 ord.

  2. Har du flere ting på hjertet, så si én ting om gangen
    Prøv ikke å si to ting samtidig. Server momentene porsjonsvis, og avslutt gjerne setningen før du begynner på en ny.

  3. Vær høflig mot leseren
    Tenk på leseren når du skriver, og velg ord som du vet han forstår. Må du bruke et vanskelig ord, skal du huske på at det ikke er forbudt å forklare det.

  4. Bli ikke smittet av substantivsjuken
    Skriv ikke: Kari foretar innhøsting av epler ­når du like gjerne kan skrive: Kari høster (inn) epler.

  5. Vær gjerne høyrevridd når du skriver
    Sørg for at (hoved)verbet kommer langt ut til venstre i setningen, og spre resten av setningsinnholdet ut til høyre.

  6. Du skal ikke pynte deg med ord
    Motstå fristelsen til å bruke fremmedord, moteord eller vitenskapelig klingende «påfugl-ord».

  7. Vær ikke redd for den konkrete uttrykksmåten
    Mener du spade, så skriv spade ­ikke arbeidsredskap.

  8. Sløs ikke med ord og bokstaver
    En kort uttrykksmåte er i regelen bedre enn en lang. Skriv ikke: Idrettslaget er en trivselsfremmende faktor i relasjon til lokalmiljøet ­ når du like gjerne kan skrive: Idrettslaget skaper trivsel i bygda.

  9. Vær ikke redd for det personlige tonefallet
    Personord som du, De, dere, jeg, vi er tillatt i skrift også.

  10. Bruk ørekontrollen
    Venn deg til å lese høyt for deg selv det du har skrevet. Det kan hjelpe deg til å sile bort de mest papirknitrende uttrykkene.

    (Kilde: Finn-Erik Vinje. Skriveregler, 1998(7. utgave))

    Vis språkvett!

Kilde: direkte avskrift fra Lokus